La légende de la coca
Adèla me raconta la légende de la coca, qui elle aussi a été donnée aux hommes par Pachamama. L’histoire avait pour héros, Cana Chuyma, un vieux devin qui avait réussi à s’enfuir avec les trésors du grand temple et pour le recompenser, le père Soleil réalisa un de ses voeux : leur donner un moyen de résister aux mauvais traitements et à l’esclavage que les conquérants allaient leur imposer. Le Soleil répondit en lui désignant la coca. La nouvelle se répandit rapidement.
« Dans les rudes fatigues que vous imposera désormais le travail de vos maîtres, mâchez ces feuilles et vous y puiserez des forces neuves ».
« Et quand le Blanc voudra faire de même et se risquera comme nous à se servir de ces feuilles, elles provoqueront chez eux débilité mentale et folie… » Etrange prophétie !
Les exportations de cocaïne rapportaient un milliard de dollars aux trafiquants, dont 350 millions étaient équivalentes au Produit intérieur brut du pays. Les conditions de vie sur l’Altiplano étaient par contre terrifiantes. Pour freiner la culture de la coca, il fallait que les paysans puissent gagner leur vie en cultivant une autre plante, mais aussi qu’ils aient des routes, des écoles…et l’eau potable…